Kanadas Montrealis oleks pereisa äärepealt oma lapsest ilma jäänud.